Vontade de fazer xixi - Inglês informal

A língua inglesa é tão rica quanto a língua portuguesa, mas é preciso encontrar o equivalente, o que realmente soa natural para os falantes nativos.

Como diz o título do post, você vai aprender a dizer em inglês que está com vontade ou que vai fazer xixi. 

     Vamos lá! Anote logo aí alguns equivalentes para a expressão "tirar água do joelho". Nada de dizer "take water out of the knee" - kkkkk. Ninguém fala isso em inglês. Fazendo algumas pesquisas aqui, eu encontrei as seguintes expressões:

see a man about a horse

see a man about a dog

go to see a man about a dog

talk a man about a horse

go to the little boy's room 

take a whiz

take a leak
take a pee

make water 

squeeze the lemon

Exemplos:

I need to see a man about a horse.

(Preciso ir ao banheiro / tirar água do joelho.)

I gotta squeeze the lemon.

(Tenho que tirar água do joelho.)

Dude, I wanna take a whiz.

(Cara, eu quero tirar água do joelho.)

E como dizer que você está "apertado" em inglês?

I'm bursting. / I'm bursting for a pee.

(Estou apertado.)

My back teeth are floating.

(Estou apertado)

Man, pull over. I need to go.

(Cara, pare o carro. Estou apertado.)

Where's the restroom? I gotta go.

(Onde fica o banheiro? Estou apertado.)

Where's the restroom?  I gotta go real bad.

(Onde fica o banheiro? Estou muito apertado.)

Valeu! Tomara que esse post tenha sido útil. 

See you next time!